Thursday, November 23, 2017

3D Room Commu 2 Translation


3D Room Commu 2


I was trying to complete this in time for Ryu-chan-senpai's birthday but failed... OTL
Anyway, this one is really cute and I'm sure many of us have actually unlocked this before...
But I'm suspecting that there are also those like me who would skip without bothering to read so~ Enjoy~ xD <3

(Thank you @WAnderfulNIPPON for sharing me your screenshots~
I'm super lazy to take some myself. www) 

Translations under the cut~

Saturday, September 23, 2017

Saeba Shin's Gold Key Kare Scenario


Saeba Shin's Gold Key Kare Scenario

Title: The Ticket's Whereabouts


Hi everyone! A friend of mine was able to unlock Shin's gold key story, but she needed help with getting it translated, so I did. And well, she was kind enough to let me share it here for the sake of Shin's fans! <3 Enjoy~

...And yes, this is my first time taking a boykira story to translate, and a Seiran one to boot. x'D

SPOILERS UNDER THE CUT!

Friday, September 8, 2017

Sakurazawa Ruka's Short Comic

Title: The way it is... (Sakurazaka Ruka's POV)

BF: Sakurazawa Ruka


Original Story Card:
[I will update this later, sorry!]

Translator: Me, 水野はな of Boyfriend (Kari)
Cleaner and Typesetter: ☆モコ☆

Tbh, he's not my cup of tea... but I have to admit, this lil devil's cute. www

*SPOILERS AHEAD*

Wednesday, August 9, 2017

Kitashiro Takeru's Short Comic

Title: For the Sake of Protecting You (Kitashiro Takeru's POV)

BF: Kitashiro Takeru


Original Story Card:


Translator: Me, 水野はな of Boyfriend (Kari)
Proofreader: Jin
Cleaner and Typesetter: ☆モコ☆

A helplessly tsundere BF calls for a very sly MC! www 
GO MC GO! x'D

*SPOILERS AHEAD*

Wednesday, July 5, 2017

Hyuga Minato's Short Comic

Title: Unforgettable Incident (Hyuga Minato's POV)

BF: Hyuga Minato


Original Story Card:


Translator: Me, 水野はな of Boyfriend (Kari)
Cleaner and Typesetter: ☆モコ☆

Just in time for Encore while Twinkle Step is an event song~
I wanted Minato's 4
☆ but it's impossible with my non-existent crystals! TAT

Enjoy~

*SPOILERS AHEAD*

Monday, June 5, 2017

Mibu Taiga's Short Comic

Title: Speaking of Dates......!? (Mibu Taiga's POV)

BF: Mibu Taiga


Original Story Card:


Translator: Me, 水野はな of Boyfriend (Kari)
Cleaner and Typesetter: ☆モコ☆

I'm pretty sure releasing comics two days in a row is not a good idea...
But to heck with it, Taiga is too cute and I wanted to show him off as early as possible!!!
Me and Moko are on a roll~ <3


*SPOILERS AHEAD*

Asuma Momota's Short Comic


Title: Battle for the Princess!? (Asuma Momota POV)

BF: Asuma Momota


Original Story Card:


Translator: Me, 水野はな of Boyfriend (Kari)
Cleaner and Typesetter: ☆モコ☆

*SPOILERS AHEAD*